STARLOG SFX GUIDEBOOK 5
Je reviens plus en détail sur la collection Starlog en commençant par le volume 5 qui traite de trois séries télé et quatre films.Côté films,dix pages sur Alien 3 (1992) et une longue interview de Richard (Boss Film) Edlund.More informations about each Starlog sfx Photoguidebook.Let's start with Volume 5...
L'artiste informatique Ron Thornton y détaille les effets de Babylon 5 (1994)sur huit pages.Puis deux pages de photos sur le maquillage de l'acteur Matt Frewer pour Max Headroom (1987).In the Starlog photo guidebook 5,ten pages about Alien 3 with a Richard (Boss film) interview, two pages about make up effect on Max Headroom and height about computer graphic effect on Babylon 5 by Ron Thornton...
visuels de 2010 sont confiés à Richard (Boss Film) Edlund qui vient de quitter l'ILM.Mark stetson s'occupe des maquettes dont le le plan final (ci contre)...
...et les trois modèles du discovery au 1:24 et 1:56 (ci contre). 12 pages sur le sujet.
12 pages on 2010 visual effects by Richard Edlund and Mark
Stetson's Leonov and Discovery models.
14 pages sur les maquettes de Los Angeles élaborées par les Frères (4-Ward productions) Skotak et 20 pages d'interview illustrée de Gene (Fantasy II) Warren Jr sur les effets mécaniques et visuels de Terminator 2 en 1991.
2 pages de photos sur les étapes du maquillage d'Arnold en T800
A 12 pages interview of sfx supervisor John (Boss Film) Bruno on 1992 Batman Returns who mixes traditionnal FX technology with CGI.
Final chapter: a look back at Andrew Probert experience working on Star Trek saga visual design.
Starlog Photo GuideBook SPECIAL EFFECTS Vol 5 / David Hutchison/ Babylon 5 article: Adam Lebowitz/113 pages /Color and B&W photos couleur et N&B/ Copyright 1996 Starlog Group Inc.
LA MECANIQUE RAMBALDI / THE RAMBALDI'S MECHANIC
"Je souhaite dédier ce livre à Dino De Laurentis qui m'a permis de prouver mes compétences à des moments décisifs de ma vie ... et d'obtenir la reconnaissance de l'Académie des Arts et des Sciences".A quelques jours de la disparition du producteur italien,il ne s'agit pas pour autant d'un hommage posthume,mais des premiers mots d'un livre en italien, paru en 1987 et retraçant,dans sa première partie, la carrière du créateur italien d'efftets spéciaux mécanique : Carlo Rambaldi...
LE JOURNAL D'UN EMPIRE / A LOG FROM AN EMPIRE
30 ans avant J.W Rinzler, Alan Arnold s'était déjà plongé dans le tournage de l'Empire.Témoin privilégié de l'aventure,car attaché de presse du film dès l'automne 78, il côtoie donc quotidiennement l'équipe de tournage,acteurs et créateurs...
...en résultera un journal de tournage qui débute le samedi 3 mars 1979 sur le glacier de Finse en Norvège,pour s'achever le samedi 17 novembre à Los Angeles en compagnie de John Williams.
Posant un regard candide (ne comprenant pas les propos de John Dykstra sur les sfx,il demandera des explications plus simples à Brian Johnson !) mais très observateur sur le tournage,Alan Arnold livre un document passionnant alternant anecdotes et interviews des principaux protagonistes.
30 years before J.W Rinzler,Alan Arnold wrote a fantastic journal about the making of ESB.As unit publicist,he worked on the movie from fall
78.It starts in Norway on 3/3/79 and ends on november 79with a John Williams interview.An incredible work with many anecdots, interviews,
32 pages photos and close accounts of this adventure.
Photos of :a team at work on the Taun Taun / Brian Johnson checks the R2D2's head / ILM detailing the destroyer / Irvin Kershner directing Harrison Ford as Gary Kurtz (left) looks on...
... le même Kurtz (à droite ce coup-ci) sur lequel j'ai eu l'occasion de porter également un regard attentif ...à l'occasion du Comicon de Londres en Juillet 2010.Une belle rencontre à laquelle s'est associé Robert Watts (à gauche). ...as I look on Gary Kurtz (right), during this July 2010 London Comicon. A great encounter completed by Robert Watts (left).
A journal of the making of Empire Strikes back / Alan Arnold /275 pages Pocket / Format poche/32 pages B&W photos N&B:R.Blanshard,G.Whitear,D.Steen,T.Chostner.../ Del Ray ,Ballantine book /Copyright Lucasfilm 1980.
EFFETS D'EPOQUE / TIME EFFECTS
Bien avant Pif ou Télé Junior,un autre magazine pour enfant dévoilait les trucages au cinéma.C'est dans un exemplaire du Petit Illustré que j'ai trouvé ces deux photos.Toujours intéressant d'observer les pionniers des sfx au travail... Quand un ventilo et des maquettes suffisaient pour régaler les spectateurs !
From old magazines, you can find interesting photos about sfx pioneers.When audiences were fascinated by models and fan effects...
RETOUR SUR... LA GRANDE MENACE / BACK TO...THE MEDUSA TOUCH
In 1978 I discovered one of the most incredible sfx photo from an italian magazine.It was from the Medusa Touch movie.The special effects were directed by Les Bowie,supervised by Brian Johnson and Nick Allder and the 747 model by Martin Bower.This image impress a lot my young spirit at that time...
LES TRUCAGES RACONTES AUX ENFANTS / SPECIAL EFFECTS FOR KIDS
En 1978, la suite des Dents de la Mer sort sur les écrans français et de nombreux magazines s'en font l'écho.La presse jeunesse choisit d'illustrer le trucage du requin dans deux magazines.
PIF offre à ses lecteurs une reproduction assez fidèle de la mécanique utitilisée et élargit son article aux autres monstres géants du cinéma.Le poster central explicatif est illustré par Jégou.
Télé Junior en fera de même mais dans une version un peu plus approximative... sans doutes pour préserver les nuits de ses plus jeunes lecteurs !
DE L'ARCHE AU CRANE / FROM RAIDERS TO SKULL
Ci joint le lien d'un article consacré au making of des Indiana Jones,sur mon autre blog
This is the link about the making of Indiana Jones's book,from my other blog
LA SAGA CONTINUE... / THE SAGA CONTINUES...
"L'homme des making of est de retour...et cette fois,avec le père !" J.W Rinzler poursuit donc son oeuvre sur les productions Lucasfilm (vivement celle sur Howard le canard !) avec ce second volume consacré au tournage de l'Empire Contre Attaque.Voulu comme l'ouvrage ultime sur le sujet, ce livre est une succession d'image et documents rares et inédits.Il reprend toute l'historique dès l'été 77 (soit à la sortie de Star Wars) jusqu'à la sortie...avec les galères de budget,les relations tendues avec la Fox,le secret maintenu sur la réplique ultime de Vador (surtout à David Prowse qui s'avérait trop loquace sur le tournage)...Quelques curiosités,dont les photos de la scène coupée du Wampa attaquant la base de Hoth.
Une petite déception personnelle sur le peu de matière consacrée aux effets spéciaux (deux pages seulement sur les maquettes AT AT) mais il faut dire que d'autres ouvrages ont déjà largement abordé le sujet...
Un livre d'une haute qualité retraçant parfaitement l'aventure d'un tournage de cette envergure et qui du coup ,malgré ma réticence initiale, rend indispensable l'acquisition du troisème tome sur le Jedi prévu pour 2013.
"The man with the making of is back... and this time he is bringing the dad !".
J.W Rinzler is going on his great quest through the incredibles documents about making the original trilogy.
This time,it's about The Empire Strikes Back.Once again,you will find in this book the ultimate informations,photos,documents and anecdots about the movie.Some curiosity as the photos from the cut scene where the Wampa attacks the rebel base on Hoth.A high level quality book which make me wait now the third volume about Jedi... in 2013 !
The Making of Empire Strikes Back / J.W Rinzler / 360pages / Color and B&W Photos couleur et NB/Avantpropos De Ridley Scott foreword/Random House Editions /Copyright 2010 Lucasfilm
SFX NUMERO 148 OCTOBRE / NOVEMBRE 2010
HARRY POTTER 7 : Article de Frédéric Mathieu.
GA'HOOLE : Article de Philippe Desrois
MOI,MOCHE ET MECHANT : Propos de Janet Healey (productice),Bruno Chauffard (supervision infographie).
SKYLINE : Article de Frédéric Mathieu.
MACHETE : Interview de Rodney Brunet (superviseur sfx Troublemaker) par Alain Bielik.
LE DERNIER EXORCISME : Interviews de Daniel Stamm (réalisateur) et eli Roth (producteur) par Cryptkeeper !
PIRANHAS 3D : Article maquillage
RESIDENT EVIL AFTERLIFE : Interview de Paul Jones (superviseur sfx maquillage) par Alain Bielik.
IRON MAN 2 : Portfolio maquillage / armure
LE CABINET DU DR BROWNING ou la re-création de maquillage célèbres pour une série TV par Laurent Zupan et Mathieu Roszack (superviseurs maquillage spéciaux)
Et les rubriques:
MASCARADE : "Création d'un masque en silicone"commentée et illustrée par Laurent Zupan.LES NEWS / LES CRITIQUES
LE TOURNAGE DE L'EXORCISTE PARTIE 3: LES LIVRES RECENTS / MAKING OF THE EXORCIST PART 3: THE MODERN BOOKS
Le critique/journaliste anglais Mark Kermode est une source d'informations intarrissables sur l'Exorciste.Ses mulitiples rencontres avec les différents artistes du film ont donné lieu a de nombreux articles et à un ouvrage référence qui a connu deux editions a un an d'intervalle.Les illustrations sont plutôt connues mais le récit du tournage,les anecdotes et l'étude du film sont un vrai régal.
A noter deux reproductions du storyboard du directeur artistique Bill Malley.L'éditeur Cinéphage a eu la bonne idée d'en publier la version française en 2001 lors de la sortie cinéma de la director's cut..
The british critic/journalist Mark Kermode is the best specialist of the Exorcist.Due to many encounters with the main artists of the movie,he wrote many articles and a reference book who has known a second augmented edition.Many details on the making of from original source and great movie study.Mark Kermode has written too as special edition book for a Warner DVD release of the Exorcist...
.
.
A l'occasion d'un coffret DVD,Warner a édité un recueil retraçant le tournage du film et dont la rédaction a été confié à ....Mark Kermode.
.
C'est encore d'Angleterre que nous parvient un nouveau livre de tournage.L'auteur revient lui aussi sur les anecdotes de tournage et l'impact du film.Kermode n'est pas loin pourtant car il a confié à cette occasion des interviews non utilisées.Illustrations de presse connues.Another english book with the collaboration of Mark Kermode.Very intersting story of the film.
The Exorcist / Dans les coulisses de l'Exorciste /Mark Kermode / 1 edition 1997 (96 pages) / 2 edition 1998 (118 pages) /Edition française 2001 (160 pages) Color and B&W photos couleur et N&B/BFI Modern Classic edition/le cinephage edition /Copyright Mark Kermode.
The making of a Classic motion Picture Special WB edition / Mark Kermode //48 pages / Color and B&W photos couleur et N&B/Aclea publications.
Out of the shadows the full story of the film /Bob Mc Cabe/ 190 pages / B&W photos N&B/Copyright Omnibus press 1999.
LE TOURNAGE DE L'EXORCISTE PARTIE 2: LES REVUES D'EPOQUE / MAKING OF THE EXORCIST PART 2: THE ORIGINAL MAGS
A l'automne 74,Friedkin accorde une longue interview à la revue Cinefantastique qui sera publiée sur deux numéros.Le réalisateur de 34 ans revient en détail sur le tournage et sur sa volonté de jouer avec le spectateur: "Il fallait qu'il soit inquiet avant de rentrer dans la salle,puis qu'il se pose des questions durant la première heure et que tout cela l'amène dans un état émotionnel suffisant pour eprouver la terreur dans la seconde partie du film..."
On fall 74,Friedkin was interviewed by Cinefantastique.The mag published it on two issues.The 34 director talked about the making of and the way he made people working themeselves into an emotional state that is inducive to becoming terrified
Dans le second numéro viennent s'y rajouter des inteviews de Jason "père Karras" Miller et du responsable des SFX maquillage,le cultissime Dick Smith.
In the second issue,two new interviews of Jason "father Karras" Miller and the make up SFX creator : Dick Smith
Deux autres revues ont déjà été citées sur le sujet:
Two other mags were already referenced about this subject :
http://cinesfx.blogspot.com/2009/09/retour-surlexorciste-back-tothe.html
http://cinesfx.blogspot.com/2008/03/exorcist-american-cinematographer-sfx.html
http://cinesfx.blogspot.com/2008/03/exorcist-american-cinematographer-sfx.html
Cinefantastique volume 3 number 3 & 4 / Fall and winter 1974 /Publisher and editor :Frederick S.Clarke.
LE TOURNAGE DE L'EXORCISTE PARTIE 1:LES LIVRES D'EPOQUE/ MAKING OF THE EXORCIST PART 1:THE ORIGINAL BOOKS
Alors que s'apprête à sortir le blu ray de l'Exorciste,avec des images de tournage inédites du directeur photo du film :Owen Roizman,revenons sur les documents qui étaient proposés à l'époque.Trois livres format poche sont sortis aux USA au cours de l'année 1974...A tout Seigneur... le premier a être édité en juin 74 fut écrit par l'auteur et producteur du film :W.P Blatty.Sur les 30 premières pages de The exorcist from novel to film il retrace l'historique du scénario initial,qu'il propose dans les 250 pages suivantes pour terminer sur les 80 pages de transcript du film tel que nous le connaissons.Sur la vingtaine de pages de photos noir et blanc,seules 4 montrent le tournage du film .
The strange story behind the film fût lui édité en septembre 74 et revient sur le tournage sulfureux et éprouvant en en rajoutant un peu dans le sensationnel notamment en énumérant tous les faits "étranges" dont furent victimes acteurs et techniciens.Très peu de photos et aucune de tournage.The story Behind the Exorcist est édité en décembre 74 soit un an après la sortie du film aux USA.Il peut ainsi revenir posément sur le phénomène et détailler particulièrement le processus de création du film.De nombreuses photos illustrent l'ouvrage mais leur qualité de reproduction est très médiocre et certaines sont peu lisibles ce qui est dommage au vue des documents proposés.
Les trois ouvrages sont forcément indispensables !William Peter Blatty
In 1974,three books were edited about the making of The Exorcist.The first one was published in June from the author and producer of the movie W.P Blatty.The original screenplay and the movie transcript can be found in this book as well as Blatty script historic and reflexions.Central folio with black and white photos.
In september 74 was published The strange Story behind the film.Interesting things about the making of and some B&W photos but not any on the set.December 74,just one year after movie release,came The Story behind the Exorcist.The most complete book about the making of the movie and many and intersting B&W photos but poor reproduction quality.
Anyway,three high interest books !
Inscription à :
Articles (Atom)
