C'est parti ! les premières expédition du livre Memories Of Martha's Vineyard ont débuté ce lundi 20 juin 2011. Mais Jaws a déjà fait l'objet de plusieurs publications dont je vous propose un petit tour d'horizon.
Since this june 20 the new book about Jaws is on its way to the movie's fans.But we all know that previous publications have already talked about it :
Les Livres / The Books :
From Pat Jankiewicz comes the Jaws Companion.The great thing about this book is that you will learn many great stories about the making of because the author has met different and many people from the set through Jaws fan convention.It's really great to hear their anecdots from them many years later.... B&W photos of actors,behind the scenes,conventions,movie props.
Antonia Quirke makes a deep analysis and interesting on the movie in the Bfi's Jaws and Nigel Andrews has many stories and anecdots (for this one you will find two versions, a pocket movie guide or the ultimate A-Z with more Joe Alves'storyboards).Photos from the movie in the last two books but no behind the scenes photos.
Dans la collection BFI,Susan Quirke se livre à une analyse complète et détaillée du film,parfois un peu poussée à l'extême lorsqu'elle estime par exemple que l'image du requin "machouillant" la bouteille d'oxygène renvoie directement à... Clint Eastwood et son cigarillo dans les westerns de Léone ! Illustrée de nombreux plans couleur du film (format scope respecté !).Aucun document de tournage.
Dans son ouvrage pocket movie guide,Nigel Andrews revient lui dans un premier temps sur tous les protagonistes importants et leur rôle décisif dans le succès.Dans une seconde partie, il analyse le film par des mots clés ( la traque,la censure,le monologue Indiannapolis...) en les complétants d'anecdotes.Une dernière partie reprend des extraits d'entretiens avec Roy Scheider.Quelques reproductions du story board,aucune photo de tournage.Un format du livre un peu plus grand existe sous le titre Jaws the ultimate A-Z avec davantage de storyboard,un folio central de quelques photos couleur et noir et blanc du film.
The two most incredible books about the making of Jaws directly from the set during summer 74.Two points of view : the Hollywwod one with the Carl Gottlieb vision from the inside and great B&W behind the scenes photos in the Jaws Log (reedited in 2001 and 2005) and the journalist vision of Edith Blake with On Location on Martha's Vineyard and incredible B&W making of photos (new edition in 2011)
Mais il y a deux auteurs qui sont rentrés dans la légende de Jaws par le regard qu'ils ont porté respectivement sur le tournage de ce film sous la forme ,pour les premières éditions , des livres de tournage tels qu'ils paraissainet à l'époque : format poche illustrés en N&B.Il s'agit tout d'abord de Edith Blake,une journaliste qui,à l'été 74 et pour le compte de la gazette locale, a eu l'accès total aux coulisses du film.
Elle en tirera un livre abondamment illustré de plus de 70 photos personnelles trés intéressantes (de tournage exclusivement).A noter qu'une version francophone existe avec les mêmes images mais dans une mise en page légèrement différente...
...et qu'une réédition est parue en 2011 dans un format un peu plus grand mais avec une moins bonne qualité de reproduction des photos (on a l'impression que les négatifs on été égarés et qu'ils ont photographiés les images de l'ouvrage d'origine !).
Et puis bien sûr la référénce : Le Jaws log de Carl Gottlieb.Le scénariste du film embarqué sur le tournage pour y retravailler quotidiennement le script avec Spielberg.Il en existe une version américaine et anglaise (celle illustrée) au format poche avec une quarantaine de photos parsemant les pages.
Deux rééditions (format un peu plus grand ) paraitront pour les 25 ans et les 30 ans (avec 25 pages de notes en plus pour cette dernière) où 36 photos (différentes en majorité de l'éditon originale) font désormais partie d'un folio central et toujours en N&B.
La qualité des reproductions est bien définie dans toutes les éditions mais je n'ai pas pu beaucoup illustrer cet article par la fragilité des formats poche.Deux livres indispensable par la qualité des propos et des documents mais aussi tout à fait complémentaires.
Articles :
Articles :
Pour célébrer les 20 ans du film en 1995 des deux magazines cinéma Première et Empire ont réuni chacun de leur côté des membres de l'équipe pour des interviews de groupe.
Le numéro 73 d'Empire paru en juillet 95 reçoit ainsi : Peter Benchley,Carl Gottlieb et David Brown sous la plume de Mark Salisbury et Ian Nathan.
Le numéro 33 de Première paru en octobre 95 accueille lui (dans un plus grand bureau probablement) : Steven Spielberg, Richard Dreyfuss, Roy Scheider,Zanuck et Brown, Peter Benchley, Sid Sheinberg, Ned Tanen, Bill Gilmore, Joe Alves, John Milius, Carl Gottlieb, Bill Butler et Al Abner sous la plume de Nancy Griffin.Ils reviennent notamment sur la paternité du monologue de l'Indianapolis et la première fois où Williams a interprété les notes du film sur un piano.
A noter qu'American Cinematographer dans le numéro ( très recherché ) de mars 75 a publié a un article avec les premières images de tournage du film.De même pour un numéro d'Action daté lui de Juillet/aout 74.
De nombreux autres articles existe et je vous renvoie au site du collectionneur absolu Jim Beller et co auteur du livre MOMV : http://www.jawscollector.com/jawsshop2.html
Two multi interviews from the Jaws' makers in the issues of July 1995 Empire 73 and October 1995 Premiere 33 both for the 20th birthday of the movie.Other articles and publications from the incredible Jim Beller Jaws' collection from his website : http://www.jawscollector.com/jawsshop2.html
Two multi interviews from the Jaws' makers in the issues of July 1995 Empire 73 and October 1995 Premiere 33 both for the 20th birthday of the movie.Other articles and publications from the incredible Jim Beller Jaws' collection from his website : http://www.jawscollector.com/jawsshop2.html
Les documentaires dvd / The dvd's making of :
L'édition du 25ème anniversaire contient le Making of Jaws de 50 minutes.Celle du 30ème (zône 1) le complète jusqu'à 1h50 (auquel se joint un livret couleur de 60 pages).
Un documentaire de la BBC de 50 minutes intitulé In the Teeth of Jaws (reprenant notamment l'interview de Spielberg des dvd précédants) est visible sur You Tube mais n'existe pas sur support dvd.
En 2003 la chaîne E! diffuse l'excellent programme Jaws True Story de 45 mn avec de nouvelles interviews et des archives d'époque et qui lui fera l'objet d'une diffusion dvd :
Le dernier en date et tout aussi excellent est Jaws Inside Story de la chaîne Bio Channel édité lui aussi sur support dvd. Tous ces docs sont trouvables plus ou moins régulièrement sur le net.
Jaws Log / Carl Gottlieb / 220 pages / B&W photos N&B / Tandem Edition for Great Britain 1975 / Newmarket Press editions 2001 & 2005.
On Location on Marth'as Vineyard / The making of the movie Jaws / Edith Blake / 181 pages / B&W photos N&B / Ballantine Books 1975 edition US / Edition Heritage 1975 edition Montreal / Bunch of grapes press edition 2011.
Jaws Companion / Patrick Jankiewicz / 130 jaws pages / 233 pages total book / B&W photos N&B /Bear Manor Media 2009
Jaws pocket movie guide / Nigel Andrews /215 pages / B&W photos N&B / Bloomsbury publishing 1999 / 2000
BFI Jaws / Antonia Quirke / 95 pages / Color and B&W photos couleur et N&B / Bfi publishing 2002
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire