Vous ne partez pas en vacances cet été ? Pas grave ! Pour moins de 50 euros, je vous propose un voyage extraordinaire : la lecture des 567 pages du livre de Pascal Pinteau " Effets spéciaux,un siècle d'histoire".Bien qu'au courant de son existence depuis quelques années,ce n'est que très récemment que je l'ai acquis,
bêtement convaincu que l'un des plus talentueux de nos artistes nationaux en maquillage spéciaux ne pouvait écrire un livre référence sur les SFX. J'avais raison ! Après lecture il s'avère que ce n'est pas un livre référence...c'est une Bible !
No holidays this summer ? Don't worry for less than 50 euros you can have a fantastic travel reading the 567 pages of the Pascal Pinteau's book.This is a real Bible for those who like SFX,written by one of the most talented french SFX make up artist.
Une première chose étonnante est le pavé que représente un tel ouvrage ! on découvre ensuite
un sommaire très ...sommaire.Aucune entrée,qu'elle soit thématique ou alphabétique...rien à faire,il faut plonger dedans.Bonne surprise encore,le digital ne prédomine pas comme on aurait pu s'y attendre dans un ouvrage actuel.Tous les domaines y sont abordés à égales proportions, richement illustrés et ornés (ce qui distingue cet ouvrage) d'interviews d'artistes de référence dans le domaine,chacun y allant de ses explications et anecdotes de tournage.All SFX themes are developped beautifuly illustrated with great photos and fantastic interviews of the best artists in the profession.
Rien n'est oublié (des premiers artistes tels que Méliès et son incroyable carrière aux nouveaux systèmes de projection) tout y est présenté (des trucages des séries TV à ceux des parcs d'attractions),évoqué (de l'aspect business aux relations artistes/studios),décortiqué (tous les films qui ont fait progresser les SFX du début du cinéma aux années 2000).Des découvertes aussi (pour moi en tous cas!) telles que l'artiste Ladislas Starewitch et ses personnages animés ou encore les films CORONADO et WONDREFUL DAYS qui sont semble t'il des succès artistiques et techniques.Everything is talked about,from the first artists as Méliès to the new projection systems,or the cult TV's series SFX,or the SFX business,or again all the key movies for the SFX history from the origin to the 2000's.
J'émerge de cette lecture rassasié et rêveur.Cet ouvrage est finalement à l'image d'un grand film à effets spéciaux.Toutes les techniques y sont présentes et savemment distillées pour faire de chaque instant un émerveillement.
This book may be compared to a great SFX movie.All the techniques are there,perfectly illustrated to make each instant a great moment.
Plus de 30 Interviews parmi lesquelles /More than 30 interviews among those:
Harryhausen,Trumbull,Dykstra,Tippet,Desprez,Chomet,Smith,
Tatopoulos,Conti,Henson,Winston,Bower,Pitof...
Un grand merci à Pierre et à l'équipe de l'excellent site d'effets spéciaux :
http://www.effets-speciaux.info/ qui nous régale d'informations dans le domaine.
Effets spéciaux,un siècle d'histoire/Pascal Pinteau/Copyright Editions Minerva 2003/
Photos couleur et noir & blanc /color and B&W photos/format 20x23 /567 pages.